Fine of 60.000 EGP imposed on El-Ayedi and three inspectors for a series of irregularities at Lahun / 60.000 egyiptomi font büntetés a lahuni ásatásokon elkövetett sorozatos szabálytalanságokért

The Department of Legal Affairs in the Ministry of Antiquities has decided to impose a fine of 60.000 EGP on mission leader Abdulrahman El-Ayedi and three inspectors for the series of irregularities at the Lahun excavations since 2008. At the request of the Permanent Committee, the case was forwarded to the office of the Attorney General. For further details, see the article on youm7.com.

Az Egyiptomi Régiségek Minisztériumának jogi osztálya 60.000 egyiptomi font büntetés megfizetésére kötelezi Abdulrahman El-Ayedi misszióvezetőt valamint három régészeti felügyelőjét a 2008 óta tartó lahuni ásatásokon elkövetett sorozatos szabálytalanságok miatt. A régészeti engedélyek ügyében illetékes Állandó Tanács (Permanent Committee) javaslatára az ügyet az államügyész hivatalához továbbították. További részletek a youm7.com honlapján olvashatók.