Botrány el-Lahunban: riport az El-Ayedi vezette ásatások nyomán kialakult irdatlan állapotokról / Scandal at Lahun: press report covering the horrible situation at the site as a result of El-Ayedi's diggings

Minor UPDATE: a second reference citing documents as evidence and adding further details

The Egyptian mission headed by Abdulrahman El-Ayedi has been digging at Lahun since 2008, and their field activity resulted in a horrible situation at the site. The scandal is covered in the web edition of the Egyptian journal Youm7.

(Google Translate might be used to put the Arabic text into convenient English, but photos speak for themselves.)

Friss: újabb, bővebb híradás a történtekről, mely csatolja a vonatkozó dokumentumokat is.

Az Abdulrahman El-Ayedi vezette egyiptomi expedíció 2008 óta folytatott "ásatásai" nyomán kialakult állapotokról és szabálysértésekről tudósít elektronikus felületén a Youm7 egyiptomi lap.

(Ha szükséges, az arab nyelvű szöveg google fordítóval érthető angolra varázsolható, de a képek önmagukért beszélnek.)